1 Corinthians 10:32 — Compare Translations

Danish 1819

Værer uden Forargelse baade for Jøder og Græker og for Guds Menighed;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Værer uden Anstød både for Jøder og Grækere og for Guds Menighed,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeres handlinger bør ikke vække anstød, hverken hos jøder, grækere eller Guds menighed.

Danish Bible (LB) 1866

værer uden forargelse baade for Jøder og Hellener og Guds menighed,

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Vær ikke til anstød, hverken for jøder eller for grækere eller for Guds Kirke,