1 Corinthians 11:14 — Compare Translations

Danish 1819

Eller lærer ikke Naturen selv Eder, at dersom en Mand lader Haaret voxe langt, er det ham en Vanære?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Lærer ikke også selve Naturen eder, at når en Mand bærer langt Hår, er det ham en Vanære,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

(Reagerer I ikke imod det, hvis en mand har langt hår, fordi I betragter det som vanærende?

Danish Bible (LB) 1866

eller lærer ikke naturen eder selv, at naar en mand lader haaret voxe, er det vanærende for ham?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Eller lærer ikke selve naturen jer, at hvis en mand er langhåret, så er det en vanære for ham;