1 Corinthians 11:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
Men er der Nogen, som haver Lyst til at trættes herom, da have vi ikke saadan Skik, og Guds Menigheder ei heller.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men har nogen Lyst til at trættes herom, da have vi ikke sådan Skik, og Guds Menigheder ej heller.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men hvis nogen gerne vil skændes om det, vil jeg bare sige: Vi har ikke sådan en skik, og det har de andre menigheder heller ikke.
Danish Bible (LB) 1866
Men har nogen lyst til at trættes herom, har vi ikke saadan skik, ikke heller Guds menigheder.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men har nogen lyst til at strides herom - vi har ikke denne skik, Guds Kirke ej heller!