1 Corinthians 11:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi saa ofte som I æde dette Brød og drikke denne Kalk, forkynder Herrens Død, indtil han kommer.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi så ofte, som I æde dette Brød og drikke Kalken, forkynde I Herrens Død, indtil han kommer.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Indtil Herren kommer, forkynder I derfor budskabet om hans død, hver gang I spiser af brødet og drikker af vinen.
Danish Bible (LB) 1866
thi saa ofte i spise dette brød og drikke dette bæger, forkynder Herrens død, indtil han kommer!
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi så ofte, I spiser dette brød og drikker denne kalk, forkynder I Herrens død, indtil Den Dag, Han kommer!