1 Corinthians 12:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Tragter efter de bedste Naadegaver! Og ydermere viser jeg Eder den ypperligste Vei.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men tragter efter de største Nådegaver! Og yder mere viser jeg eder en ypperlig Vej.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Søg blot efter de største nådegaver, men lad mig først vise jer noget, som er større end alt andet.
Danish Bible (LB) 1866
Tragter efter de bedste naadegaver! og endnu viser jeg eder den ypperligste vej.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Nej - men stræb efter de bedste nådegaver! Og jeg vil til overflod vise jer en endnu bedre vej: