1 Corinthians 13:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Danish 1819
fordrager Alt, troer Alt, haaber Alt, taaler Alt.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
den tåler alt, tror alt, håber alt, udholder alt.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Kærligheden holder altid fast. Den er fuld af tillid, forventning og udholdenhed.
Danish Bible (LB) 1866
den taaler alt, troer alt, haaber alt, bærer alt.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
[[Kærligheden]] udholder alt, tror alt, håber alt, tåler alt!