1 Corinthians 14:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Der er i Verden, lad os sige, saa og saa mangeslags Sprog, og der er intet af dem, som jo haver sin Betydning.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Der er i Verden, lad os sige, så og så mange Slags Sprog, og der er intet af dem, som ikke har sin Betydning.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Der findes en mangfoldighed af sprog i verden, og de giver alle god mening for dem, der kender sproget.
Danish Bible (LB) 1866
Der er, lad os sige, saa og saa mange slags sprog i verden, og der er intet af dem lydløst.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Der er i verden hvem veed, hvor mange sprog, og alle har de deres bestemte udtale.