1 Corinthians 14:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi vel er din Taksigelse smuk, men den Anden opbygges ikke.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi vel er din Taksigelse smuk, men den anden opbygges ikke.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Din lovprisning er god nok, men de andre får ikke gavn af den.
Danish Bible (LB) 1866
Du takker vel smukt, men den anden opbygges ikke.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Du beder sikkert en smuk takkebøn - men de andre opbygges jo ikke!