1 Corinthians 14:30 — Compare Translations

Danish 1819

Men dersom en Anden, som sidder der, faaer en Aabenbarelse, da tie den Første.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

men dersom en anden, som sidder der, får en Åbenbarelse, da tie den første!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvis en anden får en åbenbaring, som han sidder dér midt i forsamlingen, så skal den første tie stille.

Danish Bible (LB) 1866

men dersom en anden, som sidder der, faaer en aabenbarelse, maa den første tie;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Men hvis een, mens han sidder der, får en åbenbaring, så må den første tie.