1 Corinthians 15:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Du Daare! det, som du saaer, bliver ikke levendegjort, dersom det ikke døer.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Du Dåre! det, som du sår, bliver ikke levendegjort, dersom det ikke dør.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Prøv at tænke dig om! Det sædekorn, du lægger i jorden, må dø, før det kan blive til en ny plante.
Danish Bible (LB) 1866
Daare! hvad du saaer, bliver ikke levendegjort, hvis det ikke bortdøer;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Du dåre! Hvad du sår, levendegøres jo ikke, uden at det dør!