1 Corinthians 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Thi vi ere Guds Medarbeidere; I ere Guds Ager, Guds Bygning.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi Guds Medarbejdere ere vi; Guds Ager, Guds Bygning ere I.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Vi er Guds medarbejdere, mens I er den mark, han arbejder på. Man kan også sige, at I er det hus, han er ved at bygge.
Danish Bible (LB) 1866
thi vi ere Guds medarbejdere; Guds ager, Guds bygning ere i. -
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Thi vi er Guds medarbejdere - Guds ager, Guds bygning er I!