1 Corinthians 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Iøvrigt udkræves af Huusholdere, at de maae findes troe.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
I øvrigt kræves her af Husholdere, at man må findes tro,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
En forvalter skal være trofast og pålidelig i sit arbejde.
Danish Bible (LB) 1866
men iøvrigt søges det hos husholdere, at man findes tro;
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Men af forvaltere kræves det, at de viser troskab.