1 Corinthians 4:21 — Compare Translations

Danish 1819

Hvad ville I? skal jeg komme til Eder med Riis, eller med Kjærlighed og Sagtmodigheds Aand?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Hvad ville I? Skal jeg komme til eder med Ris eller med Kærlighed og Sagtmodigheds Ånd?

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Hvad vil I helst? Skal jeg svinge pisken eller komme med den blide kærlighed?

Danish Bible (LB) 1866

Hvad ønske I? skal jeg komme til eder med ris eller med kjærlighed og sagtmodigheds Aand?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Hvad vil I? Skal jeg komme til jer med ris eller i kærligheds og sagtmodigheds Ånd?