1 Corinthians 5:9 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg haver skrevet Eder til i Brevet, at I skulle Intet have at skaffe med Skjørlevnere.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Jeg skrev eder til i mit Brev, at I ikke skulle have Samkvem med utugtige,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

I mit tidligere brev skrev jeg, at I ikke måtte have noget at gøre med dem, der lever i seksuel synd.

Danish Bible (LB) 1866

Jeg har skrevet eder til i brevet, at i ikke maa blande eder mellem mandshorer;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Jeg skrev til jer i brevet, at I ikke skal omgås utugtige mennesker;