1 Corinthians 7:24 — Compare Translations

Danish 1819

Som enhver, Brødre! er kaldet, saaledes blive han for Gud.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

I den Stand, hvori enhver blev kaldet, Brødre, deri blive han for Gud!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Altså, kære venner, bør I tjene Gud, lige meget hvilken situation I var i, dengang I blev kristne.

Danish Bible (LB) 1866

Brødre! hver blive for Gud i den stand, hvori han er kaldet!

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

[[Dén stand]], enhver var i, da han blev kaldet, brødre, i denne skal han forblive for Gud.