1 Corinthians 7:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Men dette siger jeg som Raad, ikke som Befaling.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men dette siger jeg som en Indrømmelse, ikke som en Befaling.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Det her er en indrømmelse, jeg giver jer, ikke en befaling.
Danish Bible (LB) 1866
Dette siger jeg som raad, ikke som bud. -
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
Dette siger jeg dog som en indrømmelse, ikke som et påbud.