1 Corinthians 9:8 — Compare Translations

Danish 1819

Mon jeg tale dette blot efter menneskelig Viis? eller siger ikke ogsaa Loven dette?

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Taler jeg vel dette blot efter menneskelig Vis, eller siger ikke også Loven dette?

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Er det, jeg siger her, kun mennesketanker? Siger Guds lov ikke det samme?

Danish Bible (LB) 1866

Siger jeg dette af hensyn til mennesker, eller siger loven det ikke ogsaa?

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Siger jeg nu dette efter menneskelige tanker, eller siger ikke også Loven det samme?