1 John 2:3 — Compare Translations

Danish 1819

Og derpaa vide vi, at vi kjende ham, naar vi holde hans Bud.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og derpå kende vi, at vi have kendt ham, om vi holde hans Bud.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Det er ved at gøre, hvad Jesus påbyder os, at vi kan blive klar over, om vi virkelig tilhører ham.

Danish Bible (LB) 1866

Deraf vide vi, at vi kjende ham, naar vi holde hans bud;

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Og deraf veed vi, at vi kender Ham: om vi holder Hans bud!