1 John 5:19 — Compare Translations

Danish 1819

Vi vide, at vi ere af Gud, og den ganske Verden ligger i det Onde.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Vi vide, at vi ere af Gud, og hele Verden ligger i det onde.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Vi ved, at vi tilhører Gud, men hele verden er i den Ondes magt.

Danish Bible (LB) 1866

Vi vide, at vi ere af Gud og hele verden ligger i den onde.

Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente

Vi veed, at vi er af Gud, og at hele verden er i Den Ondes vold!