1 Kings 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Men nu, se, Adonia er bleven Konge, og nu, min Herre Konge, du ved det ikke.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Men se, nu har Adonija opkastet sig til Konge uden dit Vidende, Herre Konge!
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men i stedet er Adonija blevet udråbt til konge uden dit vidende.