1 Kings 1:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da svor Kongen og sagde: Saa vist som Herren lever, han som har forløst min Sjæl af al Angest:
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da svor Kongen og sagde: "Så sandt HERREN, der udløste mig af al min Nød, lever:
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Da sagde David: „Jeg lover ved den levende Gud, som trofast har hjulpet mig gennem alle farer,