1 Kings 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og deres Fader sagde til dem: Hvor er den Vej, han gik ad? thi hans Sønner havde set Vejen, ad hvilken den Guds Mand, som var kommen fra Juda, gik bort.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
spurgte han dem: "Hvilken Vej gik han?" Og hans Sønner viste ham, hvilken Vej den Guds Mand, der var kommet fra Juda, var gået.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Hvilken vej gik han?” spurgte den gamle profet. Så fortalte de ham det.