1 Kings 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Se saa borttager jeg Baesas Efterkommere og hans Hus's Efterkommere og jeg vil gøre ved dit Hus ligeson ved Jeroboams, Nebats Søns, Hus
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
se, derfor vil jeg nu feje Basja og hans Hus bort og gøre det samme ved dit Hus, som jeg gjorde ved Jeroboams, Nebats Søns, Hus;
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Jeg vil snart udrydde dig og din slægt fuldstændigt, akkurat som det skete med Jeroboams slægt.