1 Kings 18:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Herrens Haand var over Elias, og han ombandt sig om sine Lænder og løb frem foran Akab, lige til Jisreel.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
men HERRENs Hånd kom over Elias, så han omgjordede sine Lænder og løb foran Akab lige til Jizre'el.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men Herren gav Elias ekstra styrke, så han løb foran Ahabs vogn hele vejen til Jizreʼel.