1 Kings 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Og efter Jordskælvet kom en Ild: Herren var ikke i Ilden; men efter Ilden kom der en stille, sagte Lyd.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Efter Jordskælvet kom der Ild, men HERREN var ikke i Ilden. Men efter Ilden kom der en stille, sagte Susen,
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Derefter kom der ild forbi, men Herren var ikke i ilden. Til sidst hørtes noget ligesom en svag susen.