1 Kings 19:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Der han saa det, da stod han op og gik bort for at redde sit Liv og kom til Beersaba, som tilhører Juda; og han lod sin Dreng blive der.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da blev han bange, stod op og drog bort for at redde sit Liv. Han kom da til Be'ersjeba i Juda. Der lod han sin Tjener blive
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Elias blev grebet af panik og flygtede for livet. Da han kom til Beʼersheba i Judas land, efterlod han sin tjener der