1 Kings 2:34 — Compare Translations

Danish 1819

Og Benaja, Jojadas Søn, gik op og faldt an paa ham og dræbte ham; og han blev begraven i sit Hus i Ørken.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da gik Benaja, Jojadas Søn, hen og huggede ham ned og dræbte ham; og han blev jordet i sit Hus i Ørkenen.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så gik Benaja tilbage og dræbte Joab, og han blev begravet uden for sit hus i ørkenen.