1 Kings 22:36 — Compare Translations

Danish 1819

Og man udraabte igennem Lejren, der Solen gik ned, og sagde: Hver gaa til sin Stad og hver til sit Land!

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da Solen gik ned, gik det Råb gennem Lejren: "Enhver drage hjem til sin By og sit Land,

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Ved solnedgang gik det som en løbeild gennem kolonnerne: „Det er forbi – kongen er død! Lad os vende hjem!”