1 Kings 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Herren aabenbarede sig for Salomo i Gibeon om Natten i en Drøm, og Gud sagde: Begær, hvad jeg skal give dig.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
I Gibeon lod HERREN sig til Syne for Salomo i en Drøm om Natten. Og Gud sagde: "Sig, hvad du ønsker, jeg skal give dig!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
viste Herren sig for ham i en drøm om natten og sagde: „Bed om hvad du vil, og jeg vil give det til dig!”