1 Kings 3:7 — Compare Translations

Danish 1819

Og nu, Herre, min Gud! du har; gjort din Tjener til Konge i min Fader Davids Sted; men jeg er et ungt Menneske, og jeg forstaar ikke at gaa ud eller ind;

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Ja, nu har du, HERRE min Gud, gjort din Tjener til Konge i min Fader Davids Sted. Men jeg er ganske ung og ved ikke, hvorledes jeg skal færdes ret;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Herre, min Gud, nu har du gjort mig til konge i min fars sted, men jeg er ung og uerfaren.