1 Kings 5:17 — Compare Translations

Danish 1819

Og Kongen bød det, og de bragte store Stene, kostbare Stene, hugne Stene til at lægge Grundvolden til Huset.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

På Kongens Bud brød de store Stenblokke, kostbare Sten til Templets Grundvold, Kvadersten;

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

„Du ved, hvordan David blev angrebet fra alle sider af nabolandene, så han ikke var i stand til at bygge det hus, som han ønskede at bygge for Herren, sin Gud. Men Herren hjalp ham til at besejre alle hans modstandere.