1 Kings 5:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og det skete, der Hiram hørte Salomos Ord, da blev han saare glad, og han sagde: Lovet være Herren i Dag, som har givet David en viis Søn over dette talrige Folk!
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da Hiram modtog dette Bud fra Salomo, glædede det ham meget, og han sagde: "Lovet være HERREN i dag, fordi han har givet David en viis Søn til at herske over dette store Folk!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Hver måned sørgede distriktsguvernørerne for mad til Salomon og hans hof