1 Kings 9:25 — Compare Translations

Danish 1819

Og Salomo ofrede tre Gange om Aaret Brændofre og Takofre paa det Alter, som han byggede Herren, og gjorde Røgelse paa det, som var for Herrens Ansigt, og han havde fuldendt Huset.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Tre Gange om Året ofrede Salomo Brændofre og Takofre på det Alter, han bavde bygget HERREN, og tændte Offerild for HERRENs Åsyn; og han fuldførte Templet.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

På alteret foran templet ofrede Salomon de foreskrevne brændofre og fællesskabsofre ved de tre store, årlige højtidsfester, og han brændte også røgelse.