1 Peter 1:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
men Herrens Ord bliver evindeligen. Og dette er det Ord, som er forkyndt for Eder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
men Herrens Ord bliver evindelig." Og dette er det Ord, som er forkyndt eder ved Evangeliet.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Men Guds ord varer til evig tid.” Og det evige ord har I mødt i budskabet om Jesus.
Danish Bible (LB) 1866
men Herrens Ord bliver evindelig; men det er dette Ord, som er forkyndt eder.
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
men HErrens Ord forbliver til evigheden!" Dette er Evangeliets Ord, Som er blevet forkyndt jer!