1 Peter 5:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Danish 1819
Og naar da Overhyrden aabenbares, skulle I erholde Ærens uforvisnelige Krands.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
og når da Overhyrden åbenbares, skulle I få Herlighedens uvisnelige Krans.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Når så overhyrden kommer, vil I blive belønnet med en herlig sejrskrans, der aldrig visner.
Danish Bible (LB) 1866
saa skulle i, naar overhyrden aabenbares, erholde ærens uvisnelige krands. -
Danish Bible (WIE) 1997 - Det Nye Testamente
og når Overhyrden bliver åbenbaret, skal I få herlighedens uvisnelige krone!