1 Samuel 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og han havde to Hustruer, den enes Navn var Hanna og den andens Navn Peninna; og Peninna havde Børn, men Hanna havde ingen Børn.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Han havde to Hustruer; den ene hed Hanna, den anden Peninna; Peninna havde Børn, men Hanna ikke.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Elkana havde to koner, Hanna og Peninna. Peninna havde børn, men Hanna havde ingen.