1 Samuel 1:27 — Compare Translations

Danish 1819

Jeg bad ydmygelig om denne Dreng; og Herren har givet mig min Begæring, som jeg begærede af ham.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Om denne Dreng bad jeg, og HERREN gav mig, hvad jeg bad ham om.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Jeg bad om, at Herren ville give mig en søn, og her er han. Herren hørte min bøn.