1 Samuel 1:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Derfor har jeg ogsaa skænket ham til Herren alle de Dage, han skal være til, thi han er begæret af Herren; og de tilbade der for Herren.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Derfor vil jeg også overlade ham til HERREN; hele sit Liv skal han være overladt til HERREN!" Og hun lod ham blive der for HERRENs Åsyn.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Nu vil jeg give ham tilbage til Herren, så han kan tjene Herren hele sit liv.” Så tilbad de Herren der.