1 Samuel 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og hendes Modstanderinde opirrede hende ogsaa højligen for at opvække hendes Harme, fordi Herren havde lukket til for hendes Liv.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
hendes Medbejlerske tilføjede hende også grove Krænkelser for den Skam, at HERREN havde tillukket hendes Moderliv.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Peninna plejede at håne Hanna og komme med spydige bemærkninger, fordi hun ikke kunne få børn.