1 Samuel 10:22 — Compare Translations

Danish 1819

Da adspurgte de Herren ydermere: Kommer der endnu Nogen herhid Og Herren sagde: Se, han er skjult ved Tøjet.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da adspurgte de på ny HERREN: "Er Manden her?" Og HERREN svarede: "Se, han holder sig skjult ved Trosset."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Så spurgte de Herren: „Er han her til stede?” Herren svarede: „Ja, han har gemt sig ovre ved våbenlageret.”