1 Samuel 10:7 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skal ske, naar disse Tegn indtræffe for dig, saa skal du udføre, hvad du lægger Haand paa; thi Gud er med dig.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Når disse Tegn indtræffer for dig, kan du trygt gøre, hvad der falder for; thi Gud er med dig.

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Når disse ting er sket, kan du trygt gøre, hvad du finder rigtigt, for Gud er med dig.