1 Samuel 11:13 — Compare Translations

Danish 1819

Men Saul sagde: Der skal ingen Mand dø paa denne Dag; thi Herren har i Dag givet Frelse i Israel.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Men Saul sagde: "I Dag skal ingen slås ihjel; thi i Dag har HERREN givet Israel Sejr!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men Saul sagde: „Ingen henrettelser i dag, for nu skal vi fejre, at Herren har befriet Israel.”