1 Samuel 12:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og nu, se, der er Kongen, som I have udvalgt, som I have begæret; og se, Herren har sat en Konge over eder.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Og nu, her står Kongen, som I har valgt og krævet; se, HERREN har sat en Konge over eder!

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Men her er den konge, I har bedt om at få. Herren har opfyldt jeres ønske og givet jer en konge.