1 Samuel 12:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Danish 1819
Thi Herren skal ikke forlade sit Folk for sit store Navns Skyld, efterdi Herren har, haft Villie til at gøre eder til sit Folk.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Thi for sit store Navns Skyld vil HERREN ikke forstøde sit Folk, da det jo har behaget HERREN at gøre eder til sit Folk.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
Fordi Herren er stor, står han fast på sit ord. Han vil ikke forkaste det folk, han har udvalgt som sit eget folk.