1 Samuel 14:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Da sagde Saul til Ahia: Lad Guds Ark komme hid; thi Guds Ark var paa den samme Dag hos Israels Børn.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Da sagde Saul til Ahija: "Bring Efoden hid!" Han bar nemlig dengang Efoden foran Israel.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Hent den hellige vest frem!” råbte Saul til præsten Ahija. På den tid var det nemlig Ahija, der havde ansvar for den hellige vest, som man brugte, når man ville spørge Herren til råds.