1 Samuel 15:13 — Compare Translations

Danish 1819

Og Samuel kom til Saul, og Saul sagde til ham: Velsignet være du for Herren! jeg; har holdt Herrens Ord.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Samuel begav sig da til Saul. Saul sagde til ham: "HERREN velsigne dig! Jeg har holdt HERRENs Befaling!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da Samuel endelig fandt ham, hilste Saul ham opstemt. „Herren velsigne dig,” sagde han. „Jeg har gjort, som Herren befalede.”