1 Samuel 15:21 — Compare Translations

Danish 1819

men Folket tog af Rovet smaat Kvæg og stort Kvæg, det ypperste af det, som var sat i Band, for at ofre til Herren din Gud i Gilgal.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

men Folket tog Småkvæg og Hornkvæg af Byttet, det bedste af det bandlyste, for at ofre det til HERREN din Gud i Gilgal."

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Og folket tog det bedste af krigsbyttet for at ofre det til Herren, din Gud, i Gilgal.”