1 Samuel 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Saa lod Isai sine syv Sønner gaa forbi for Samuels Ansigt; men Samuel sagde til Isai: Herren har ikke udvalgt disse.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Så førte Isaj de andre af sine syv Sønner frem for Samuel; men Samuel sagde til Isaj: "HERREN har ikke udvalgt nogen af dem!"
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
På samme måde gik det med de fire næste sønner. „Det er ikke nogen af de syv, Herren har udvalgt,” sagde Samuel til Isaj.