1 Samuel 16:6 — Compare Translations

Danish 1819

Og det skete, der de kom, da saa han Eliab; og han tænkte: Visseligen er han for Herren hans salvede.

Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)

Da de kom, og han så Eliab, tænkte han: "Visselig står nu HERRENs Salvede for ham!"

Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)

Da de kom, og Samuel så Isajs søn Eliab, tænkte han: „Det må være ham!”