1 Samuel 17:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Danish 1819
Og Filisteren sagde til David: Er jeg en Hund, at du kommer til mig med Kæppe? og Filisteren bandede David ved sine Guder.
Danish 1871 (Danske Bibel 1871/1907)
Og Filisteren sagde til David:"Er jeg en Hund, siden du kommer imod mig med en Stav?" Og Filisteren forbandede David ved sin Gud.
Danish 2015 (Bibelen på Hverdagsdansk)
„Hvad regner du mig for? En hund?” brølede han til David. „Du kommer jo imod mig med en kæp!” Så forbandede han David ved alle sine guder